Pentru a începe o discuție despre un termen, trebuie să faci o căutare în dicționar, apoi să folosești comanda corespunzătoare. Pentru a vedea o discuție, clic pe subiect. Dacă ai o nelămurire care nu se referă strict la un termen, poți pune o întrebare în Forum.
Utilizator | Subiect | Comentariu | Comandă |
---|---|---|---|
CameliaAndreea 2006-08-09 08:28 | grain | Ce inseamna "grain leather"? | Răspunde |
cons 2006-08-08 22:14 | trebuie sa aiba | Multumesc foarte mult. | Răspunde |
angelik 2006-08-08 16:54 | to drive through | beneficiile pentru care lucram vor conduce la cresterea niveluli calitativ al serviciilor oferite clientilor nostri. | Răspunde |
Cristina 2006-08-08 10:09 | to drive through | Cum se poate treduce "to drive through" in contextul: The benefits we will work to drive through with our costomers will be in terms of improved service levels. | Răspunde |
bica 2006-08-08 00:21 | vacanta de vara | vacanta de vara a fost extraordinara.sper ca si anul viitor sa ma multumeasca la fel de mult | Răspunde |
Lucian Velea [webmaster] 2006-08-07 10:00 | add resquest pennding | Probabil e vorba despre "add pending request", adică "adaugă cerere în așteptare" (cred că e o comandă dintr-un program). Dacă e cazul, poți să revii cu mai multe detalii. | Răspunde |
andreea 2006-08-06 17:03 | add resquest pennding | ce inseamna "add resquest pennding" | Răspunde |
Lucian Velea [webmaster] 2006-08-06 11:32 | trebuie sa aiba | Corect în limba actuală este "să aibă". Se pare că forma "să aivă" este arhaică. Probabil mai este folosită de unele persoane mai în vârstă sau în unele zone ale țării. | Răspunde |
cons 2006-08-05 22:55 | trebuie sa aiba | Am o dilema de mai multa vreme si nu consider ca ar putea fi o rusine daca o transform pe site-ul dvs. in intrebare, si anume: Plecand de la verbul A AVEA, se da urmatoarea propozitie : "Ionel trebuie sa AIBA cca. 20 de lei in buzunar." Nu intamplator am scris cu litere mari AIBA, de aici vine si dilema , am auzit multe persoane folosind expresia "AIVA" si nu " AIBA", as dori sa imi spuna o persoana calificata in domeniul lexical, care este forma corecta! Multumesc anticipat. | Răspunde |
titi 2006-08-02 18:29 | aprobati | va rog sa aprobati- traducere pentru un text | Răspunde |
Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2024 Lucian Velea